Zaran sivuilla ei ole jälkeäkään keltaisella tähdellä koristetusta siniraitaisesta t-paidasta. Espanjalainen tuotemerkki joutui poistamaan tämän tuotteen myynnistä Internetin käyttäjien kovan kritiikin jälkeen…
Huono buzz Zaralle tänä keskiviikkona 27. elokuuta! Internetin käyttäjien kritiikin seurauksena sosiaalisessa mediassa, erityisesti Twitterissä, espanjalainen brändi joutui poistamaan verkkosivuillaan T-paidan "Takaisin kouluun" -kokoelmastaan.
Tämä "kaksipuolinen sheriffi" -niminen lapsille tarkoitettu malli hintaan 12,95 euroa aiheutti kohua verkossa. Kysymys: keltainen tähti ommeltu vasemmalle puolelle.
Useille, tämä merkki on aivan liian samanlainen kuin juutalaisten keskitysleireillä käyttämä keltainen tähti. Lehdistötiedotteessa Zara selittää, että "t-paidan suunnittelu on saanut inspiraationsa vain sheriffin tähdestä länsimaisista elokuvista, kuten vaatteen esittelyssä mainittiin.. Alkuperäisellä suunnitelmalla ei ole mitään tekemistä siihen liittyvien konnotaatioiden kanssa, eli keltaisen tähden kanssa, jota juutalaiset joutuivat käyttämään Saksassa ja muissa natsien miehittämissä maissa toisen maailmansodan aikana, ja keskitysleirin vankien pystyraitaisiin univormuihin. kertoo tiedottajaJa. ” Ymmärrämme, että asia on herkkä ja pyydämme tietysti anteeksi asiakkailtamme”, hän lisäsi.
Myönnän, jos olisin nähnyt tämän tuotteen kaupassa tai verkkosivustolla, en todellakaan olisi ensi silmäyksellä tehnyt yhteyttä, koska siihen on selvästi kirjoitettu sheriffi.. Lisäksi päät ovat pyöreät. Lisäksi tiedän, että jokainen merkki yrittää keksiä raidallisen villapaidan uudelleen erilaisilla napeilla, harjalla erottuakseen toisistaan. Mutta lähemmin tarkasteltuna ymmärrän joidenkin suuttumuksen. Keltainen tähti rinnassa… yhdennäköisyys voi olla häiritsevää.
Vuonna 2012 Zara oli jo aloittanut kiistan siitä, että yhdessä hänen laukuistaan oli hakaristia muistuttava symboli. Brändi puolusti itseään tarkentamalla, että se oli todellisuudessa intialainen svatiska. Se oli varmasti totta. Valitettavasti tämä merkki tunnetaan paljon vähemmän lännessä. Totuus Ongelmana on, että sama symboli voi viitata eri kuviin kunkin historian mukaan. Esimerkiksi maaliskuussa 2013 Ranskassa julkaistu Mangon korukokoelma nimeltä "Slave" oli minusta sietämätön. Tuotemerkki, joka myöhemmin veti tuotteensa pois myynnistä, oli herättänyt myös kuluttajien ja rasisminvastaisten järjestöjen vihaa.
Neuvoja stylisteille ja tekijöille siksi: tarkista sen alkuperä ja historialliset merkitykset ennen tunnuksen valintaa vaaralla loukata osaa väestöstä (vaikka jälkimmäisen on myös pyrittävä olemaan näkemättä pahaa kaikkialla, tässä jo ahdistusta herättävässä yhteiskunta). Ja se riippuu vain yhdestä yksityiskohdasta: nimestä, väristä… On totta, jos tähti olisi ollut ruskea, se ei varmasti olisi aiheuttanut tällaista skandaalia…
Elsy